Archive for 11月 24, 2007

Apologize

regret

I made a mistake, that’s about all I know.
But my sorrow right now I wish to show.
I don’t know exactly how bad it is.
But you and me, I’m starting to miss.
In plains words I don’t know how to say.
I only wish I could take back that day.
My sincerity right now I hope you realize.
Because I’m trying my best to apologize.

我總是為了毫不足道、自私偏頗的理由,讓這道傷口一再被觸碰。
明明最希望看到開心的妳,卻讓自己變成邪惡的推手。

對不起

寂靜的週末,我靠著手邊的工作來遺忘自己
但是,腦海裡想的卻都是妳
 

謊言

hell

我寧願被利刃一刀刺死,也不願被謊言凌遲…
是善意的嗎?不,根本是惡毒的!

Fuck off!我什麼都知道,不要逼我扯下面具!
捫心自問,還想騙我多久?

go the hell…

其實

punishment

我是想約妳去的,不過,妳那樣回答,我就知道意思了。
真想一頭撞死,我幹嘛要拿石頭砸自己的腳?

妳也從不正面回答我的問題,讓我一直懸掛著。
該說是杞人憂天?或是一廂情願?

我一直很希望,那個人是我…

或許吧,我沒有資格、更沒有立場來抱怨這一切。
不論外在或內涵,沒一樣比得上。

該說是悲慘嗎?呵…

The punishment is well deserved.
How sad I am.

Powered by WordPress with GimpStyle Theme design by Horacio Bella.
Entries and comments feeds. Valid XHTML and CSS.