Astrud Gilberto
圖片來源:Oldies.com

Astrud Gilberto
艾斯特.吉芭托

[quote]Astrud Gilberto 生於 1940 年,故鄉在巴西東北巴希雅(Bahia,巴希雅地區同時也是 João Gilberto、Gilberto Gil 與 Mercury Daniela 等傑出巴西樂手的故鄉)地區一個稱為薩爾維多(Salvador)的城市,但她家很早就搬遷到里約熱內盧。

1963 年,她當時的丈夫(現已離婚)João Gilberto,連同巴西 Bossa Nova 音樂教父 Antonio Carlos Jobim,應神韻唱片公司(Verve,創辦人是知名爵士樂手 Norman Granz)一起到美國錄音,充當英文翻譯。在與次中音薩克斯風手 Stan Getz 合作的過程中,Getz 發掘了她甜膩、美妙、聽來令人酥麻,同時又帶有異國風情腔調的歌聲(儘管她沒有受過任何音樂訓練),非常適合他們當時在錄製的 Bossa Nova 專輯「Getz/Gilberto」,因此堅持要由她與 João Gilberto 一起來合唱「來自伊帕內瑪的姑娘」。這首歌的出現,不但對於 Bossa Nova 在美國的風行有推波助瀾之效,同時也打進美國排行榜的前五名。

節錄自博客來網路書店[/quote]

今天在消化時間迴旋時,書中提到這位 1960 年代的拉丁爵士天后演唱的名曲「Corcovado」,一查才知道他在台灣比較廣為人知的歌曲是「The Girl from Ipanema」,這也是電影 Catch Me If You Can(神鬼交鋒)的插曲,去年星光大道林宜融在「經典電視電影主題曲」的項目中也有演唱過。

Corcovado (Quiet Nights) by Stan Getz – imeem.com

Corcovado 是葡萄牙文的「駝背」之意,也是巴西里約熱內盧的一座山名,當地著名的「耶穌基督像」就坐落於峰頂約 700 公尺處。

Corcovado Hill ( Rio De Janeiro Brazil ) Helicopter Ride – YouTube

延伸閱讀: